Beauty in Black

Ať to pěkně sype!

44 min

Kimmie má práce v klubu i protivného Julese už po krk. Podá si proto přihlášku na stáž do kadeřnické školy Beauty in Black, kterou založila rodina Bellarieových.

Tanec s tátou

54 min

Mallory s Royem řeší sérii chaotických událostí. Kimmie poruší rozkazy, aby pomohla Rain, a plácne si s mocným tajnůstkářským klientem.

Následky

49 min

Kimmie sama sobě nepříjemně zavaří. V rodině Bellarieových to začne skřípat a rozzlobený Norman usilovně hledá viníka nehody.

Rodinná záležitost

48 min

Olivia pořádně přitvrdí, aby ochránila svoje syny. Angel zajde za Kimmie s riskantní nabídkou. Soudní proces vrcholí a Mallory zvažuje svoje možnosti.

Rozplétání tajemství

51 min

Angel skončí na dlažbě a Kimmie znovu zváží jeho nápad. Jules se snaží rozeštvat členy rodiny. Norman stojí před těžkou volbou a tuší, že tu něco nehraje.

Bum bum

48 min

Roy se dost přeceňuje. Mallory pátrá po svojí druhé ženě. Kimmie s Angelem řeší, jak z toho všeho ven. Norman podlehne silným emocím a poteče krev.

Vyrovnané šance

58 min

Mallory už má Roye po krk, a tak vezme věci do vlastních rukou. Norman se snaží zjistit pravdu a začne podezřívat někoho, koho dobře zná. Kimmie a Angel vyrazí do akce.

Vražedná karma

46 min

Kruh intrik se uzavírá a vyjde najevo pár tajemství. Horace si dá dohromady, jak to bylo s loupeží, Mallory potvrdí, že má navrch, a Kimmie rupnou nervy.

Bez sebe vzteky

47 min

Bellarieovi truchlí a kují přitom pikle. Kimmie se chce pomstít a zoufale se snaží vypátrat sestru Sylvii, kterou někdo unesl.

Boj o moc

48 min

Kimmie prověřuje další stopy a zažije přitom nepříjemné setkání. Jules jako obvykle zametá stopy. Horace se zaměří na Normanovy nekalé kšefty.

Zahnaná do kouta

43 min

S firmou to kvůli hromadné žalobě nevypadá vůbec dobře. Do toho ale Horace vyvolá chaos a Mallory neví, kam dřív skočit. Kimmie během pátrání po Sylvii pořádně přitvrdí.

V horkém křesle

43 min

Jules s partou pátrá po Kimmie. Angel rozjede riskantní hru, aby nepřišel o život. Varney s hrůzou zjistí, že figuruje v dalším skandálu rodiny Bellarieových.

Za každou cenu

42 min

Horace nabídne Kimmie pomoc s hledáním Sylvie. Kimmie si ale není jistá, jestli mu může věřit. Angel se v klubu nestačí divit.

Divoká jízda

43 min

Mallory chce odhalit Royovu nevěru a zaplatí tomu, kdo kápne božskou. Kimmie odskáče riskantní pokus o Sylviinu záchranu.

Jáma lvová

45 min

Horace kuje pikle a Bellarieovi se musí mít na pozoru. Olivia vyčkává na dobrou příležitost. Angel s Rain řeší, co dál a Kimmie na sebe nechtěně přitáhne pozornost.

A teď ať zahřmí

48 min

Horace poprosí Kimmie o pomoc a karta se najednou obrací. Bellarieovi se to snaží rozdýchat a udržet si moc nad svým impériem.

Korunovaná kráska

55 min

Kimmie se chopí moci a její náhlý vzestup otřese celým byznysem rodiny Bellarieových. Horace kuje pikle a zasadí celému klanu ránu tam, kde to nejvíc bolí.

Když se karta obrací

51 min

Kimmie, Rain a Sylvie si vychutnávají nový život v přepychu. Roy využije, co ví, aby měl navrch nad soupeřem. Jules s Angelem se dostanou do křížku a není to vůbec hezké.

Nebezpečná krása

54 min

Při konfliktu sourozenců vyjdou najevo křivdy, které už nejde napravit. Norman dokončí rozdělanou práci. Olivia bez pozvánky dorazí na romantickou večeři.

Další kapitola

51 min

Kimmie po šokujícím odhalení neví, komu věřit. U Delindy si tanečník vezme na mušku důležitého hosta. Rain vymáčkne z Alexe informace o Angelovi.

Lovec a jeho kořist

48 min

Po setkání s Horacem se Kimmie ještě víc zaplete do rodinného byznysu. Rain vyrazí do klubu srovnat si účty. Charles si zkomplikuje život.

Nepřítel mého nepřítele

58 min

Rain s Alexem se musí dát pořádně do pucu. Roye rozzuří ponižující incident. Kimmie přejde u bazénu chuť na snídani.

Bez rukavic

46 min

Kimmie v práci Bellarieovým ukáže, kdo je tam šéf, a bude z toho pořádný rozruch. Sylvii ve stájích přivítá drsný kovboj. Jules cítí ve vzduchu zradu.

Nechte si ty zdvořilosti

56 min

V zasedačce vypukne boj mezi Kimmie a zbytkem rodiny. Charles a Rain se unáhlí a může to mít nebezpečnou dohru.

Naprosté dno

52 min

Zoufalý Charles se snaží vzpamatovat z brutálního budíčku. Kimmie minimalizuje škody. Felicia si plácne s Mallory.

Boj o moc

47 min

Atmosféra mezi Kimmie a Sylvií při večeři pořádně zhoustne. Olivia dobře ví, že loajalita není zadarmo. Angel si žije na vysoké noze.

Poslední kapka

52 min

Roy na veřejnosti pěkně vyvádí. Olivia dostane od nezvané návštěvy drsné varování. Jules sice přitvrdí, ale Kimmie má kuráže na rozdávání.

Časovaná bomba

49 min

Angel zjistí, že Horaceova štědrost má svoje meze. Charles to s Varneym přežene. Kimmie si otevřeně promluví s Mallory.

Odjištěný granát

46 min

Kimmie přísným opatřením ohrozí Charlese s Royem. Rain se pustí do ambiciózního podnikání. Nečekané odhalení převrátí Normanovi život vzhůru nohama.

Další na řadě

56 min

Kimmie napadne, že by mohla spojit síly s nečekaným spojencem. Jules zastrašuje svědkyni, která ví víc, než tvrdí. Sledovačka v ulicích města se nebezpečně zvrtne.

Síla spojenectví

53 min

Tři královny, které touží po pomstě, si dočkají zúčtování. Angel je švorc a prosí o milost. Norman se snaží z Olivie vypáčit informace.

Šachmat

55 min

Na nervózním setkání akcionářů se Kimmie střetne s rodinou Bellarieových. Na povrch vyjdou další tajemství, spojenci se rozkmotří a to nejlepší přijde na konec.