Vedlejší škody
Rebelantští Skitteři objeví, že Espheni získávají palivo z blízké jaderné elektrárny. Noví roboti jsou zde připraveni k útoku na Charleston a tak se ve městě hledá způsob, jak elektrárnu zneškodnit aniž by se okolí stalo neobyvatelné na další tisíce let. V poslední době se navíc lidé obávají, že je mezi nimi špeh. Mezitím, Anne nabývá dojmu, že její novorozené dítě je poněkud odlišné. Hal má zase noční můry, kde se setkává s Karen.
Na tenkém ledě
42 min
Sedm měsíců poté, co Volmové přistáli na Zemi, se lidé naučili používat jejich vyspělou technologii a používat jejich zn…
Vedlejší škody
42 min
Rebelantští Skitteři objeví, že Espheni získávají palivo z blízké jaderné elektrárny. Noví roboti jsou zde připraveni k …
Pustina
42 min
Týmy, které hlídají hranice města jsou napadeni neznámým útočníkem. Jeden z nich je zajat a jeho identita a informace kt…
Za každou cenu
42 min
Katherine Fisherová, odstřelovačka poslaná do Charlestonu prezidentem Hathawayem zprostředkuje setkání Masona a Hathaway…
Pátraní a návrat
41 min
Poté, co je Keystone napadeno Espheni, Mason, Pope a Bressler odlétají jedním letadlem, Hathaway a Cochise dalším. Obě l…
Buď zticha a vyjdi ven
42 min
Tom je odhodlaný najít Anne a své dítě. Jeho plány naruší Hale. Ten je pod kontrolou mimozemšťanů. Chce vědět vše o Volm…
Pickettova rodina
42 min
Tom a jeho synové pokračují v hledání Anne a jejího dítěte. Cestou jsou přepadeni a okradeni. Zloděje najdou a své věci …
Podivná realita
41 min
Tom prožívá vzpomínky na dobu před invazí, ale jsou tam i lidé, které v té době ještě neznal. Dojde mu, že se ho Karen s…
Cesta do Xilbalby
41 min
Dojde k útoku na Charleston. Z Volmů přežije jen Cochise. Toho chce zabít zrádce. Tom ho na poslední chvíli odhalí. V tr…
Brazilie
42 min
Tomovi se úspěšně povede zničit mimozemskou věž. Volmové mohou konečně přistát na Zemi a zapojit se do boje. Nechtějí vš…
