Ubírej se tudy
Ray s Abby musí odložit vše ostatní stranou, když se dozvídají, že zapomněli na synovy narozeniny. Connor chce uspořádat rodinnou párty a chce na ní i svého dědu, což by mohlo být díky jeho podmínce dost ošidné. Jenže aby toho nebylo málo, Ray musí i přes plánování synovy oslavy za klientem a Terry s ním chce ještě ten den probrat záležitosti ohledně posilovny. PROMO K EPIZODĚ
Yo Soy Capitán
54 min
Po nedávných krušných událostech se vše vrací do normálu. Jenže začnou vznikat nové potíže, a to jak na osobní, tak i na…
Über Ray
54 min
Ray odváží Mickeyho do Los Angeles kvůli výslechu u ředitele FBI. Ten mezitím pořádá tiskovou konferenci, kde informuje …
Poklady a půjčky
55 min
Bridget se povedou zkoušky a ráda by šla na akademii Bel-Air. Jenže díky Stuovi Feldmanovi, se kterým se Ray dostal do k…
Orál
56 min
Ray se vyspí s Kate v naději, že ji tím umlčí a nebude psát článek o Donovanových, jenže brzy zjistí, že se mu to nepove…
Irské jaro
51 min
Mickey byl v noci unesen a Ray se snaží zjistit, kdo za tím stojí. Avi sleduje Kate při jejím vyšetřování, jenže Kate ne…
Viagra
52 min
Ashley představí Raye novému klientovi, Ray se při hledání špíny na Cochrana obrátí na nečekaný zdroj, Terry a Potato Pi…
Ubírej se tudy
56 min
Ray s Abby musí odložit vše ostatní stranou, když se dozvídají, že zapomněli na synovy narozeniny. Connor chce uspořádat…
Sunny
45 min
Ray nechává Aviho, aby sledoval Abby kvůli svému podezření, že ho podvádí. Abby se schází s Jimem a řekne mu, že jejich …
Sněhová vločka
55 min
Bridget je po Marvinově vraždě zdrcená, ale Ray musí zůstat nad věcí a přesvědčit ji, aby o své přítomnosti u vraždy mlč…
Volcheck
55 min
Kate se vrací do Los Angeles, což způsobí nejen Rayovi nemalé potíže. Cochran se ženou se radují z jeho jmenování ředite…
Rodef
47 min
Ray se pomalu připravuje na možnost, že ho každým dnem zatknou kvůli Katině odhalujícímu článku, který by mohl vyjít kaž…
Kapitán
52 min
Celá Mickeyho loupež byla zbytečná, když Mickey s Darrylem zjišťují, že v trezoru bylo mizerných ani ne dvacet tisíc dol…
